Nous clôturons le Festival Bouturese en invitant notre collectif frère Kudur, de Berlin, à tirer le rideau avec nous. En tant qu’espaces trans et queer originaires de Turquie, nous vous emmenons dans un après-midi de nos maisons d’enfance dans les années 90. Vous souvenez-vous de ces moments où nos mères et leurs amies se mettaient…

Fatima Daas participera à une rencontre autour de son parcours et de son travail littéraire, suivie d’une lecture, d’un échange avec le public et d’une séance de dédicaces. À travers ses textes, elle aborde notamment les questions de genre, d’appartenance, de filiation et de construction identitaire. Née en 1995 à Saint-Germain-en-Laye, Fatima Daas est une…

Un takeover queer et arabe par Gazelle L’Hafla pour le Festival Boutures, avec quatre heures de musique, de performances et d’énergie collective sur la piste de danse. Ancré dans la culture pop arabe, la vie nocturne et la performance, Gazelle L’Hafla crée des espaces où la fête, la résistance et la créativité se côtoient. Pour…

Parisa Madani proposera un concert-performance où se croisent présence scénique, énergie collective et expérimentations sonores. Entre musique, corps et atmosphères sensibles, sa performance invite à créer un espace de célébration, de douceur et de résistance partagée. Parisa Madani est une chorégraphe, organisatrice communautaire et coiffeuse germano-iranienne qui a obtenu une licence à la SNDO –…

À travers une lecture poétique à deux voix, Haleh Chinikar et Athena Farrokhzad proposent des textes intimes et politiques traversés par les questions de l’exil, du corps, de la rage et de la mémoire. Entre poésie, récit et engagement, leurs écritures explorent les héritages personnels et collectifs, les déplacements, les violences mais aussi les formes…

This workshop is limited to 15 participants. Priority will be given to SWANA queer people. If spaces remain available, spots will be open to queer people from the global majority. Anger Issues Workshop Facilitated by Ahmad Baba Anger is often a feeling that is demonized and labeled as a threat. Many of us live our…

Durant cet atelier les participant·es pourront explorer les notions plurielles lié à l’appartenance via la création de stickers comme une manière joyeuse de montrer sa présence. Une partie de l’atelier sera consacré à différentes histoires lié à l’édition dans la région SWANA, puis de la découverte pratique de la sérigraphie comme méthode d’impression collective. Les…

Concert de Dornika L’artiste irano-américaine Dornika est devenue une figure emblématique de la scène underground queer berlinoise, particulièrement dynamique. Elle est saluée pour ses hymnes révolutionnaires tels que « I Like Boys in a Miniskirt » et « Nobody F*ing Owns My Body », qui encouragent les auditeurs à se libérer des normes sociales liées…

A concert by Sanam Maroufkhani, a singer-songwriter and pianist; her intimate, minimalist music blends Iranian influences with alternative pop, carried by a deep sensitivity. Sanam Maroufkhani is an Amsterdam-based singer-songwriter and pianist, born and raised in Tehran. Her music grows from a deep curiosity about sound and its emotional range, often crossing into interdisciplinary collaborations with moving images…

Rendre corps, work in progress – lecture performée (45 minutes)  « J’ai huit ans quand je vois ma mère pleurer pour la première fois. Et dans ma tête, y a un carambolage d’images »   On ne naît pas étranger à sa propre mémoire, on le devient.   À partir de fragments de texte de son…